截至北京时间11月11日13点（内罗毕时间8点），非洲新冠肺炎确诊病例累计例，新增病例累计例，死亡病例累计例，治愈病例累计例。

非洲舆情摘编

肯尼亚学者发表评论：

中国进博会加强中非贸易关系

肯尼亚《星报》近日发表学者恩德格瓦评论文章，认为中国国际进口博览会致力于构建一个共赢的“普惠市场”，为全球开放合作提供更多机遇。更加多元化的非洲产品通过进博会进入中国市场，巩固和加强了中非贸易合作。文章认为，中国进博会已成为全球商品进入中国市场的重要渠道。前两届进博会分别达成了价值.3亿美元和.3亿美元的初步协议。第三届进博会再次证明，中国已成为疫情暴发后全球经济复苏的中心。文章强调，中国已连续10年成为非洲最大贸易伙伴，年中非贸易额达亿美元。目前，非洲主要自华进口制成品和电子产品，对华出口矿产和金属。进博会无疑为非洲出口产品多元化提供了途径，为中非企业增进了解、共享红利提供了平台，将进一步夯实中非贸易合作，促进解决中非贸易不平衡问题。非洲国家应充分利用进博会平台，努力增加产品竞争力和附加值，扩大对华贸易。（总台记者吴婷）

肯前总理奥廷加欢迎

中国加大对非基础设施建设支持

肯尼亚公民电视台11月10日报道，肯尼亚前总理奥廷加当日与中国驻肯尼亚大使周平剑举行了会谈。双方讨论了包括BBI“搭桥倡议”、新冠疫苗、中肯中非合作等在内的问题。

奥廷加表示欢迎中国加大对肯尼亚和非洲其他国家基础设施建设发展的支持，并解释了在明年年初对“搭桥倡议”进行全民公投前不会再加入新的重要内容。奥廷加还表示，在应对包括新冠肺炎疫情和气候变化在内的全球事务中，世界需要迅速恢复到多边主义与合作当中来。

中国驻肯尼亚大使周平剑重申了中国在团结抗疫方面的承诺，将推出安全有效、价格亲民的新冠疫苗，优先惠及非洲。此外，中国将进一步支持肯尼亚的工业化发展，帮助肯尼亚提高生产力。（总台记者顾雪嘉）

世界旅行奖揭晓

肯被评为非洲领先旅游目的地

肯尼亚广播公司11月10日报道：旅游业最负盛名的奖项“世界旅行奖（WorldTravelAwards）”于9日举办了首届“非洲赢家日”，揭晓了多个年的非洲获奖者，肯尼亚一举夺得多个奖项。

肯尼亚凭借其壮阔的草原景观、生物多样性和美丽海滩荣获“非洲领先旅游目的地”奖，首都内罗毕被评为“非洲领先商务旅行目的地”。

肯雅塔国际会议中心则荣获“非洲领先会议中心”奖。

费尔蒙特肯尼亚山野生动物园俱乐部酒店荣获“非洲领先酒店”称号；

肯尼亚航空公司同时获得了“非洲领先商务舱”和“非洲领先经济舱”的双重荣誉；

埃塞俄比亚航空获得“非洲领先航空公司”奖，开普敦国际机场则被称为“非洲领先机场”。

其他获奖的还有：坦桑尼亚塞伦盖蒂国家公园——“非洲领先国家公园”；坦桑尼亚的泰达岛（ThandaIsland）——“非洲领先奢侈豪华岛屿”；南非珊巴拉（Shambala）私人保护区——“非洲领先私人自然保护区”等。（总台记者顾雪嘉）

肯尼亚在索马里新建使馆大楼

旨在加强两国贸易关系

肯尼亚《民族报》11月9日报道，肯尼亚在索马里首都摩加迪沙新建了使馆大楼，旨在加强两国之间的贸易关系，该大楼将于12月起全面启用。肯外交部常务副部长卡玛乌表示，加强贸易往来是改善两国总体关系的更好办法。若两国促进贸易往来，可帮助索马里逐渐解决政治和安全问题。

目前有万名索马里移民生活在肯尼亚，其中三分之一生活在难民营中。同时，索马里境内有约3.5万名肯尼亚人在人道主义机构和接待部门工作。（总台记者顾雪嘉）

面对疫情及时转型

南非固话公司焕发新活力

南非“商业科技”网站11月10日报道：南非固定电话公司Telkom宣布年3月至9月业务强劲增长，移动客户增长19％，达到万，净增加订户多达万，6个月收入亿兰特（约合91亿元人民币）。Telkom公司表示，尽管全国居家隔离对分销渠道、企业用户以及安装新基站等许多方面造成负面影响，但移动业务的出色表现使得公司年3至9月移动数据收入增长了53.8％达到82.80亿兰特，夯实了该公司成为南非第三大移动运营商的地位。Telkom公司原为南非唯一的一家固定电话服务商，当固定电话业务开始萎缩后，公司迅速转型，将业务重心放到移动业务上。自年开始，Telkom公司将重点放在拓展手机移动业务上。目前该公司已经超过南非老牌移动电讯服务商CellC和Virgin等，成为南非第三大电信服务商。(总台记者周涛)

中国援冈比亚抗疫医疗队

和第四批援冈医疗队抵达班珠尔

中国驻冈比亚使馆官方网页消息，应冈比亚政府邀请，中国援冈短期抗疫医疗队一行9人于当地时间11月9日晚乘飞机抵达冈首都班珠尔，开展为期约3个月的抗击新冠肺炎疫情援助工作。中国第四批援冈医疗队9人同机抵达。中国驻冈比亚大使马建春、冈卫生部长萨马特等到机场迎接。

中国援冈短期抗疫医疗队为我国落实30医院合作机制的首批派队，由国家卫生健康委组建，辽宁省卫生健康委选派。在冈期间将考察当地重要医疗机构，对冈医务人员开展培训，交流分享中国抗疫经验，提出适合冈实际的防控建议，并在必要时开展一线临床救治。第四批援冈医疗队则将在此前工作基础上为冈持续全面提升医疗水平提供支持。（总台记者韩蓄）

埃塞联邦政府称

国防军已控制胡梅拉机场

埃塞俄比亚法娜电视台